Hello Frenchies! 🙂
🗣️ On utilise de nombreux mots anglais en français.
🔍 Voici leur sens littéral pour mieux les comprendre et apprendre de nouveaux mots :
🧺🏀 basketball = balle panier
🔵🦷 bluetooth = dent bleue
🧠🌩️ brainstorming = tempête de cerveaux (séance de réflexion collective)
🐕🛍️ doggy bag = sac de chien
⚖️🤝 fairplay = jeu juste (équitable)
🚫📰 fake news = fausses nouvelles (informations)
🌵🤠 far west = ouest loin
🍔🍟 fast food = nourriture rapide (restauration rapide)
💬🔄 feedback = alimentation de retour (retour d’information)
🍴🚚 food truck = camion de nourriture
🕰️👤 has been = a été (personne du passé)
🌭🐕 hot dog = chien chaud
⬇️💵 low cost = bas coût
✅👌 must = devoir (indispensable)
🌐🏢 open space = espace ouvert
🫳👝 pickpocket = prendre poche
📱🧠 smartphone = téléphone intelligent
👣➡️ step-by-step = étape par étape
📅📌 weekend = fin de semaine
💻📶 wifi [waïfaï] (wireless fidelity) = fidélité sans fil
Vidéo récapitulative
À vous de traduire à voix haute !
De l’anglais au français
basketball
bluetooth
brainstorming
doggy bag
fairplay
fake news
far west
fast food
feedback
food truck
has been
hot dog
low cost
must
open space
pickpocket
smartphone
step-by-step
weekend
wifi
Du français à l’anglais
balle panier
dent bleue
tempête de cerveaux
sac de chien
jeu juste
fausses nouvelles
ouest loin
nourriture rapide
alimentation de retour
camion de nourriture
a été
chien chaud
bas coût
devoir
espace ouvert
prendre poche
téléphone intelligent
étape par étape
fin de semaine
fidélité sans fil
