Categories: Vocabulaire utile

⚠️ Les 5 adjectifs faux-amis à connaître

Hello Frenchies! 🙂

Des « faux-amis » sont des mots qui se ressemblent mais n’ont pas le même sens dans les 2 langues.

Voici les 5 adjectifs faux-amis les plus utiles à connaître en anglais : 

🎯 actual = réel, véritable
📅 ≠ actuel = current

😤 annoying = énervant
😴 ≠ ennuyant = boring

📅 current = actuel
🔁 ≠ courant = common, usual

🏁 eventual = final
❓ ≠ éventuel = possible

⭐ main = principal
✋ ≠ main = hand

Vidéo récapitulative


À vous de traduire à voix haute !

De l’anglais au français

actual
current
annoying
boring
current
common
usual
eventual
possible
main
hand

Du français à l’anglais

réel
véritable
actuel
énervant
ennuyant
courant
éventuel
final
possible
principal
main

💡 Ce contenu a été gratuitement créé pour vous avec ❤️ par Johanna, professeure et formatrice en anglais. 🇬🇧 Cliquez ici pour découvrir FREEDOM©, sa formation en anglais simple et efficace pour apprendre l’anglais depuis chez vous, éligible au financement CPF. 🇫🇷

frenchtouchenglish

Recent Posts

👀 “Million Eyes” de Loïc Nottet 🇬🇧 + 🇫🇷

🎵 Envie d'apprendre l'anglais en chanson ?Voici en vidéo ma traduction interlinéaire (c'est-à-dire ligne par…

3 jours ago

🫣 Les mots à double face (mots transparents + faux-amis)

Saviez-vous qu'un même mot en anglais peut être transparent ET faux-ami ? Voici les mots…

1 semaine ago

🌞 “Sunny” de Boney M. 🇬🇧 + 🇫🇷

🎵 Envie d'apprendre l'anglais en chanson ?Voici en vidéo ma traduction interlinéaire (c'est-à-dire ligne par…

2 semaines ago

😳 99 % des Français prononcent mal ce mot… et vous ?

❤️ HEART = cœur ❌ Beaucoup de Français le prononcent [heurt], un peu comme le…

3 semaines ago

🌟 “Shallow” de Lady Gaga & Bradley Cooper 🇬🇧 + 🇫🇷

🎵 Envie d'apprendre l'anglais en chanson ?Voici en vidéo ma traduction interlinéaire (c'est-à-dire ligne par…

1 mois ago

⚠️ Ne dites jamais “2 advices” (2 conseils) en anglais !

⚠️ Pour dire « J’ai deux conseils pour toi. » en anglais, ne dites jamais…

1 mois ago