Hello Frenchies! 🙂
En anglais, on distingue 2 types de mots qui ressemblent au français à l’écrit :
– les mots transparents, qui ont le même sens ✅
possible = possible
– les faux-amis, qui ont un sens différent ❌
surname = nom de famille
(et non surnom = nickname)
💡 Cela dit, les mots transparents ne sont pas de vrais amis !
En effet, s’ils ressemblent au français à l’écrit, leur prononciation peut s’avérer bien différente ! 🗣️
Pour les mots transparents, le piège est donc de les dire à la française. ⚠️
Voici les 10 mots transparents les plus utiles et qui sont compliqués à prononcer :
🔍 détail = detail [DItèïle]
🔀 différent = different [DIfwènt]
⭐ favori = favorite [FÈÏvuite]
🔮 futur = future [FIOUtcheu]
💡 idée = idea [aïDIeu]
🤔 intéressant = interesting [INE twesting]
🍃 nature = nature [NÈÏtcheu]
🔒 privé = private [PWAÏvète]
❓ question = question [KOUESTcheune]
👥 société = society [soSSAÏeuti]
👉 Conclusion :
Transparent words can be difficult to pronounce! 🇬🇧
Les mots transparents peuvent être difficiles à prononcer ! 🇫🇷
Vidéo récapitulative
💡 Ce contenu a été gratuitement créé pour vous avec ❤️ par Johanna, professeure et formatrice en anglais. 🇬🇧 Cliquez ici pour découvrir FREEDOM©, sa formation en anglais simple et efficace pour apprendre l’anglais depuis chez vous, éligible au financement CPF. 🇫🇷
